diff --git a/frontend/src/lang/en.js b/frontend/src/lang/en.js
index 30f2962361..db0884ea13 100644
--- a/frontend/src/lang/en.js
+++ b/frontend/src/lang/en.js
@@ -832,7 +832,7 @@ export default {
     edit_field: 'Edit Field',
     preview_100_data: 'Show 100 lines data',
     invalid_table_check: 'Please sync data first.',
-    parse_error: 'Parse Error',
+    parse_error: 'Parse Error,please check',
     origin_field_type: 'Origin Type',
     edit_excel_table: 'Edit Excel Dataset',
     edit_excel: 'Edit Excel',
diff --git a/frontend/src/lang/tw.js b/frontend/src/lang/tw.js
index ef81334f33..9a870cb528 100644
--- a/frontend/src/lang/tw.js
+++ b/frontend/src/lang/tw.js
@@ -832,7 +832,7 @@ export default {
     edit_field: '編輯自斷',
     preview_100_data: '顯示前100行數據',
     invalid_table_check: '非直連數據集請先完成數據同步',
-    parse_error: '解析錯誤',
+    parse_error: 'Excel解析錯誤，請檢查格式、字段等信息',
     origin_field_type: '原始類型',
     edit_excel_table: '編輯Excel數據集',
     edit_excel: '編輯Excel',
diff --git a/frontend/src/lang/zh.js b/frontend/src/lang/zh.js
index 799ee3af6a..779bb1655d 100644
--- a/frontend/src/lang/zh.js
+++ b/frontend/src/lang/zh.js
@@ -832,7 +832,7 @@ export default {
     edit_field: '编辑字段',
     preview_100_data: '显示前100行数据',
     invalid_table_check: '非直连数据集请先完成数据同步',
-    parse_error: '解析错误',
+    parse_error: 'Excel解析错误，请检查格式、字段等信息',
     origin_field_type: '原始类型',
     edit_excel_table: '编辑Excel数据集',
     edit_excel: '编辑Excel',