diff --git a/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts b/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts
index bb3610a05c..b5a7fedf26 100644
--- a/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts
+++ b/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts
@@ -2971,6 +2971,7 @@ export default {
     grid: '告警列表',
     record: '检测记录',
     module_name: '阈值告警',
-    setting: '阈值告警设置'
+    setting: '阈值告警设置',
+    no_view_tip: '请在设置阈值告警前先保存'
   }
 }
diff --git a/core/core-frontend/src/views/chart/components/editor/editor-senior/Senior.vue b/core/core-frontend/src/views/chart/components/editor/editor-senior/Senior.vue
index 3402d0905f..ac98da5158 100644
--- a/core/core-frontend/src/views/chart/components/editor/editor-senior/Senior.vue
+++ b/core/core-frontend/src/views/chart/components/editor/editor-senior/Senior.vue
@@ -320,6 +320,7 @@ const removeJumpSenior = () => {
             v-if="chart.id"
             :chart="chart"
             :themes="themes"
+            :is-screen="dvInfo.type === 'dataV'"
             jsname="L2NvbXBvbmVudC90aHJlc2hvbGQtd2FybmluZy9TZW5pb3JIYW5kbGVy"
           />
 
diff --git a/de-xpack b/de-xpack
index 11504f43bc..02b3837850 160000
--- a/de-xpack
+++ b/de-xpack
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 11504f43bc9189c389b73650e020bd38336db9a3
+Subproject commit 02b383785002bc45b040ac1dc9bd5fa749d6a429